查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

base de transit中文是什么意思

发音:  
用"base de transit"造句"base de transit" in a sentence"base de transit" en Chinois

中文翻译手机手机版

  • 转运基地
    空运装卸站
    机场

例句与用法

  • Selon la Puissance administrante, Gibraltar, avec ses installations, constitue à la fois une base d’opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires en route pour le Moyen-Orient et ailleurs.
    根据管理国,直布罗陀及其设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前方作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。
  • Selon la Puissance administrante, Gibraltar, avec ses installations, constitue à la fois une base d’opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires en route pour le Moyen-Orient et ailleurs.
    根据管理国,直布罗陀及其设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。
  • Il reconnaît les progrès accomplis par l ' UNSOA en ce qui concerne l ' appui apporté à l ' AMISOM depuis la base de transit de Mombasa, et salue les Gouvernements ougandais et burundais qui fournissent des contingents à l ' AMISOM, ainsi que les pays qui ont fait savoir qu ' ils étaient disposés à faire de même.
    非洲国家集团赞扬乌干达和布隆迪政府为非索特派团提供部队,以及那些表示愿意这么做的国家,并称赞非索特派团的维和人员。
  • Le Livre blanc issu de cet examen a de nouveau mis l ' accent sur le déploiement rapide des forces britanniques face à des situations de crise et souligné qu ' avec ses installations, Gibraltar constituait à la fois une base d ' opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires se dirigeant vers le Moyen-Orient et d ' autres régions.
    据此提出的《白皮书》重新强调英国部队迅速部署以应付危机的能力,并指出直布罗陀的设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。
  • Le Livre blanc publié à l ' issue de cette opération insiste une fois de plus sur l ' importante capacité de déploiement rapide des forces britanniques pour répondre aux situations de crise. Selon la Puissance administrante, Gibraltar, avec ses installations, constitue à la fois une base d ' opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires en route pour le Moyen-Orient et ailleurs.
    据此提出的《白皮书》重新强调英国部队迅速部署以应付危机的能力,并指出直布罗陀的设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和别处的船只的临时集结基地。
  • Le Livre blanc issu de cet examen a de nouveau mis l ' accent sur le déploiement rapide des forces britanniques face à des situations de crise et souligné qu ' avec ses installations, Gibraltar constituait à la fois une base d ' opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires se dirigeant vers le Moyen-Orient et d ' autres régions.
    审查后提出的《白皮书》再次强调英国部队迅速部署以应付危机的能力,并指出直布罗陀的设施为英国驻地中海部队提供一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和其他地方的船只的临时集结基地。
  • De la Fédération de Russie Les organes d ' information, citant le service de presse du Ministère de la défense de la Fédération de Russie, ont déjà rapporté que, le 17 novembre 1999, des hélicoptères russes, survolant à l ' occasion d ' une mission de reconnaissance un tronçon de la route allant d ' Itoum-Kale à la frontière nationale avec la Géorgie, dans la région du confluent de l ' Argoun et de la Méchekh, en territoire russe, ont découvert une base de transit de rebelles.
    大众媒体曾引述俄罗斯国防部新闻处的消息,报道于1999年11月17日,俄罗斯直升飞机在俄罗斯境内阿尔贡河和梅舍利克河汇合之处沿着一段从Itum-Kale至与格鲁吉亚接境处的公路进行军事侦察时,发现一个叛乱份子的转运基地。
  • Bien que les installations et le personnel militaires à Gibraltar aient été considérablement réduits ces 15 dernières années, l ' étude de la défense stratégique entreprise par le Gouvernement du Royaume-Uni en mai 1997 a de nouveau mis l ' accent sur le déploiement rapide des forces britanniques en cas de crise et souligné qu ' avec ses installations, Gibraltar constituait à la fois une base d ' opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires se dirigeant vers le Moyen-Orient et d ' autres régions.
    6 10. 尽管直布罗陀的军事设施和人员在过去15年内大大缩减,但联合王国政府于1997年5月开展了一项战略防务审查,再次强调英国部队迅速部署应付危机的问题,并指出,直布罗陀的设施为英国驻地中海部队提供了一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和其他地方的船只的中转基地。
  • Bien que les installations et le personnel militaires à Gibraltar aient été considérablement réduits ces 15 dernières années, l ' étude de la défense stratégique entreprise par le Gouvernement du Royaume-Uni en mai 1997 a de nouveau mis l ' accent sur le déploiement rapide des forces britanniques en cas de crise et souligné qu ' avec ses installations, Gibraltar constituait à la fois une base d ' opérations avancée indépendante pour les forces britanniques en Méditerranée et une base de transit pour les navires se dirigeant vers le Moyen-Orient et d ' autres régions.
    9 10. 尽管直布罗陀的军事设施和人员在过去15年里大大缩减,但联合王国政府于1997年5月开展了一项战略防务审查,再次强调英国部队迅速部署应付危机的问题,并指出,直布罗陀的设施为英国驻地中海部队提供了一个独立的前沿作战基地,也是前往中东和其他地方的船只的中转基地。
  • 更多例句:  1  2
用"base de transit"造句  
base de transit的中文翻译,base de transit是什么意思,怎么用汉语翻译base de transit,base de transit的中文意思,base de transit的中文base de transit in Chinesebase de transit的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语